Archive

DIALOGUE BETWEEN HIS HOLINESS POPE FRANCIS AND THE STUDENTS, TEACHERS AND PARENTS OF COLLEGIO SAN CARLO OF MILAN

[…][Silvia Perucca, teacher] Good morning Holy Father. My name is Silvia and for
the past 13 years, I have been teaching at the classical high school, Collegio San
Carlo. We teachers at all educational levels are faced with ever-greater educational
challenges on a daily basis. We live in a multiethnic and multicultural society, oriented
toward the future and which constantly offers the opportunity to meet and encounter
different people, tools and educational methods — just think of the technology and
the opportunities it offers but also of the inevitable risks it brings with it. As educators,
we wish to teach our students a way to better seize these opportunities by opening
ourselves up to others without fearing possible challenges, aware that this does not
mean losing our own identity, but rather enriching it. Today, therefore, we would like
to ask you how we can best convey to our students the values rooted in Christian
culture and at the same time how we can reconcile them with the increasingly
inevitable need to educate in relationships and encounter with other cultures. Thank
you.
Thank you. I will begin with the last part of the question and then work backwards.
“How can we reconcile ourselves with the increasingly inevitable need to educate in
relationships and about encounter?”, and “How can we better convey to our students
the values rooted in Christian culture?”.
The key word here is rooted. And to have those roots, it takes two things:
consistency, that is, soil — a tree has roots because it has soil — and memory.
According to analysts, scholars — following the school of Bauman — the bad thing
today is liquidity. Bauman’s last book is called “Nati liquidi” (“Born liquid”), and it
says that you young people were born liquid, without substance. But German
tradition — and this is a curiosity — rather than saying “born liquid”, says “uprooted”.
Liquidity is created when you are incapable of finding your identity, that is, your
roots, because you are incapable of going further with memory, and to confront your
history, the history of your people, the history of humanity, the history of Christianity:
those are the values! This does not mean that I must close off the present and wrap
myself up in the past and stay there out of fear. No: this is cowardice…. But you
must go to the roots, take the fluid from the roots and bring them forth with growth.
Youth cannot move forward if it is not rooted. Values are roots, but with this you
must grow. Water those roots with your work, challenging it with reality, but grow
with the memory of your roots. For this I strongly advise you to speak with the
elderly: I defend my age group, but we must speak with the elderly, because they
are the memory of the people, of the family, of history. “Yes, but I speak with dad
and mom”. This is good, but the intermediate generation is not very capable — today
— of passing on values, roots, like the elderly. I remember in the other diocese, when
several times I said to the young people: “Shall we go do something? Shall we go to
this rest home and play the guitar to help the elderly?”. “Father, how boring. Let us
go for a little while…”. The young people went there, began with the guitar, and the
elderly who had been sleeping began to wake up, to ask questions: the young people
to the elderly, the elderly to the young people. In the end they did not want to leave.
But what was the allure of the elderly? The roots! Because the elderly brought to life
the values of their history, of their personality, values that are a pledge to go forward.
This is why root values are important — I am using your word: it is really important.
Then, a second thing is one’s identity. We cannot create a culture of dialogue if we
do not have identity, because the dialogue would be like water that ebbs away. With
my identity I dialogue with you who have your identity, and we both move forward.
But it is important to be aware of my identity and to know who I am and that I am
different from others. There are people who do not know what their identity is and
live à la mode; they have no inner light: they live off fireworks that last five minutes
and then go out. To know one’s identity. This is very important. Why did you have
this or the other reaction? “Because this is how I am…”: to know your identity, your
history, your membership in a people. We are not mushrooms born alone. We are
people born into a family, a people, and many times, this liquid culture makes us
forget that we belong to a people. One criticism I will make is the lack of patriotism.
Patriotism is not just going to sing the national anthem or to pay homage to the flag:
patriotism is belonging to a land, to a history, to a culture … and this is identity.
Identity means membership. One cannot have identity without membership. If I want
to know who I am, I must ask myself the question: “To whom do I belong?”.
And the third thing: at the beginning you spoke about a multiethnic and multicultural
society. Let us thank God for this! Let us thank God, because dialogue among
cultures, among people, among ethnicities is a richness…. Once I heard a man, a
father of a family, who was happy when his children played with other people’s
children, of another culture … people whom perhaps we underestimate and also
scorn, but why? Perhaps your children will not grow up sheerly in your race? “Father,
what is more pure than distilled water?” — a man once said to me. “But to me … I
do not taste the flavour of distilled water … it does not help to quench my thirst”.
The water of life, of this multiethnicity, of this multiculturality. Do not be afraid. And
I am touching a wound here: do not be afraid of migrants. Migrants are those who
always bring us richness. Even Europe was made by migrants! Barbarians, Celts …
all these who came from the North and brought cultures; this is how Europe
expanded, with the juxtaposition of cultures. But today, pay attention to this: today
there is the temptation to build a culture of walls, to raise walls, walls in the heart,
walls on the land in order to impede this encounter with other cultures, with other
people. And those who raise a wall, who build a wall, will end up a slave within the
walls he has built, without horizons. Because he lacks this otherness. “But Father, do
we have to welcome all migrants?”. The heart open to welcome, first and foremost.
If I have a racist heart, I must really examine why and convert. Second: migrants
must be received, accompanied, integrated; so they may receive our values and we
may know theirs, the exchange of values. But in order to integrate, government
leaders must do the math: “But my country has the capacity to integrate only this”.
Dialogue with other countries and try to find solutions together. This is the beauty of
human generosity: to welcome in order to become richer. Richer in culture, richer in
growth. But building walls is not helpful.
A short time ago I quoted that beautiful phrase of Ivo Andrić in the novel “The Bridge
on the Drina”, when he speaks of bridges and says that bridges are something so
indescribable and so great that they are angels, they are not human things. He says
this: “The bridge was made by God from angels’ wings so that men can
communicate”. The greatness of building bridges with people is forcommunication,
and we grow with communication. Instead, closing off within ourselves leads us to
be non-communicators, to be “distilled water”, without strength. This is why I tell
you: “teach young people, help young people to grow in culture and in encounter, to
be capable of encountering different people, differences, and to grow with
differences: this is how we grow, with comparison, with good comparison.
There is another thing underlying what you are saying: today in this western world
of ours another culture has really grown: the culture of indifference. The indifference
that comes from relativism: mine is mine, period; and from the abolishment of all
certainty. The culture of indifference is a non-creative culture, which does not allow
you to grow; however culture must always be interested in the values, in the histories
of others. And this culture of indifference tends to extinguish the person as an
autonomous, thinking being, so as to dominate and drown him. Be attentive to this
culture of indifference. Integralism, fundamentalism, and the sectarian spirit derive
from this. This, more or less, we must consider: an open culture that permits us to
look at a foreigner, a migrant, a member of another culture as a person to be listened
to, considered and appreciated. Thank you.[…]

Archive

ADDRESS OF HIS HOLINESS POPE FRANCIS TO PARTICIPANTS AT THE CONFERENCE ON “RELIGIONS AND THE SUSTAINABLE DEVELOPMENT GOALS (SDGS): LISTENING TO THE CRY OF THE EARTH AND OF THE POOR”

[…] I greet all of you gathered for this International Conference on Religions and the
Sustainable Development Goals.
Sustainability and Inclusion
When we speak of sustainability, we cannot overlook how important it is to include
and to listen to all voices, especially those usually excluded from this type of
discussion, such as the voices of the poor, migrants, indigenous people, the young.
I am pleased to see a variety of participants at this conference bringing a wide range
of voices, of opinions and proposals, which can contribute to new paths of
constructive development. It is important that the implementation of the sustainable
development goals truly respect their original nature, which is inclusive and
participatory.
[…]

Archive

CELEBRATION OF THE HOLY MASS FOR PARTICIPANTS IN THE “FREE OF FEAR” MEETING, HOMILY OF THE HOLY FATHER FRANCIS

[…] Faced with the wickedness and ugliness of our time, we too, like the people of
Israel, are tempted to abandon our dream of freedom. We feel legitimate fear in the
face of situations that seem to us without a way out. And the human words of a
condottiere or prophet are not enough to reassure us, when we fail to feel the
presence of God and are not able to abandon ourselves to his providence. Thus, we
close ourselves in ourselves, in our fragile human certainties, in the circle of loved
ones, in our reassuring routine. And in the end we give up the journey to the promised
land to return to the slavery of Egypt.
This turning in on oneself, a sign of defeat, increases our fear of the “others”, the
unknown, the marginalized, the foreigners – who are also the privileged of the Lord,
as we read in Matthew 25. And this is particularly noticeable today, faced with the
arrival of migrants and refugees who knock on our door in search of protection,
security and a better future. True, fear is legitimate, also because preparation for this
meeting is missing. I said it last year, on the occasion of the World Day of Migrants
and Refugees: «It is not easy to enter the culture of others, put oneself in the shoes
of people so different from us, understand their thoughts and experiences. And so,
often, we renounce the encounter with the other and raise barriers to defend
ourselves ». Giving up a meeting is not human.
We are called instead to overcome the fear to open ourselves to the meeting. And to
do this, rational justifications and statistical calculations are not enough. Moses tells
the people in front of the Red Sea, with a fierce enemy who presses him on his back:
“Do not be afraid”, because the Lord does not abandon his people, but acts
mysteriously in history to realize his plan of salvation. Moses speaks so simply
because he trusts God.
The encounter with the other, then, is also an encounter with Christ. He told us
himself. He is the one who knocks on our door, hungry, thirsty, stranger, naked, sick,
in prison, asking to be met and assisted. And if we still have some doubts, here is his
clear word: “Truly I say to you, all you have done to one of these my little brothers,
you did it to me” (Mt 25,40).
The encouragement of the Master to his disciples can also be understood in this
sense: “Courage, it is I, do not be afraid” (Mt 14:27). It is really Him, even if our
eyes find it hard to recognize Him: with broken clothes, with dirty feet, with a
deformed face, a wounded body, unable to speak our language … We too, like Peter,
might be tempted to put Jesus to the test and ask him for a sign. And maybe, after
a few hesitant steps towards Him, to remain victims of our fears again. But the Lord
does not abandon us! Even if we are men and women “of little faith”, Christ continues
to extend his hand to save us and allow the encounter with him, an encounter that
saves us and gives us back the joy of being his disciples.
If this is a valid key to understanding our history today, then we should begin to
thank those who give us the opportunity for this meeting, that is, the “others” who
knock on our doors, offering us the opportunity to overcome our fears to meet ,
welcome and assist Jesus in person.
And those who have had the strength to let themselves be freed from fear, those
who have experienced the joy of this meeting are called today to announce it on the
roofs, openly, to help others do the same, preparing themselves for the encounter
with Christ and his salvation.
Brothers and sisters, this is a grace that carries with it a mission, the fruit of complete
entrustment to the Lord, which is for us the only true certainty. For this reason, as
individuals and as a community, we are called to make our own the prayer of the
redeemed people: “My strength and my song is the Lord, he was my salvation”
(Exodus 15: 2).
[…]

Archive

SPEECH OF THE HOLY FATHER FRANCIS TO THE MISSIONARIES OF AFRICA (WHITE FATHERS) E TO THE MISSIONARY SISTERS OF OUR LADY OF AFRICA (WHITE SISTERS)

[…]
The Holy Spirit make you bridges builders among men. Where the Lord has sent you,
you can help grow a culture of encounter, be at the service of a dialogue that, while
respecting differences, knows how to draw wealth from the diversity of others. And I
thank you in particular for the work you have already done in favor of dialogue with
Islam, with the Muslim sisters and brothers. With the style and simplicity of your way
of life, you also manifest the need to take care of our common home, the earth.
Finally, in the wake of Cardinal Lavigerie, you are called to sow hope, fighting against
all today’s forms of slavery; making you neighbors of the small and the poor, of those
who wait, in the peripheries of our societies, to be recognized in their dignity, to be
welcomed, protected, raised, accompanied, promoted and integrated.
[…]

Archive

GREETING OF HIS HOLINESS POPE FRANCIS TO MEMBERS OF THE GALILEO FOUNDATION

[…]
Dear Friends,
I extend cordial greetings to you, the trustees and benefactors of the Galileo
Foundation, and willingly take this opportunity to convey my appreciation for your
generous commitment to the Church’s pastoral mission. Your sponsorship of a wide
variety of projects expresses something of the very universality of the Church herself.
As lay people, with unique ways of following the Lord in your own specific vocations
and responsibilities, you have an essential part to play in making known the saving
message of the Gospel to the people of our time, and especially to the most
vulnerable of our brothers and sisters. I encourage you to keep on generously offering
such important witness.
I would like principally to emphasize your contribution to raising awareness of the
plight of those who suffer from poverty and exploitation, especially those entrapped
by the deadly crime of human trafficking. This is an urgent and essential duty for
today’s Christians. As such, it is surely no coincidence that we meet on the feast day
of Saint Josephine Bakhita, the patron of victims of human trafficking. She knew from
painful experience the reality of slavery and its humiliating and violent consequences.
Yet, by God’s grace, she also came to know true freedom and joy. Her holiness of life
is a summons not only to fight with greater determination against modern forms of
slavery which are an open wound on the body of society, a scourge upon the body of
Christ and a crime against humanity (cf. Address to the International Conference on
Combating Human Trafficking, 10 April 2014), but also to learn from her great
example. What does she say to us? She teaches us how to attend to the poor with
tenderness, gentleness and compassion.
Dear friends, in your ongoing projects and work, may you be sustained by an ever
deeper rootedness in prayer, by the intercession of Saint Josephine Bakhita and by
the strength that the Holy Spirit alone can give. And as you serve the Lord, I invoke
God’s blessings of joy and peace upon you and your families. I thank you for your
prayers and ask you please to continue to pray for me. Thank you.
[…]

Archive

POPE FRANCIS: GENERAL AUDIENCE

Appeal and Special Greetings
Last Saturday, near the archipelago of the Bahamas, a boat from Haiti sank with
dozens of migrants aboard, coming in search of hope and a future of peace. My deep
sympathy goes to the families tried by sorrow, as well as to the Haitian people struck
by this new tragedy. I invite you to join me in praying for those who have tragically
perished and for the injured.

Archive

APOSTOLIC JOURNEY OF HIS HOLINESS POPE FRANCIS TO THE UNITED ARAB EMIRATES (3-5 FERUARY 2019), INTERRELIGIOUS MEETING, ADDRESS OF HIS HOLINESS

[…]
The point of departure is the recognition that God is at the origin of the one human
family. He who is the Creator of all things and of all persons wants us to live as
brothers and sisters, dwelling in the common home of creation which he has given
us. Fraternity is established here at the roots of our common humanity, as “a vocation
contained in God’s plan of creation”.[1] This tells us that all persons have equal
dignity and that no one can be a master or slave of others.
We cannot honour the Creator without cherishing the sacredness of every person and
of every human life: each person is equally precious in the eyes of God, who does
not look upon the human family with a preferential gaze that excludes, but with a
benevolent gaze that includes. Thus, to recognize the same rights for every human
being is to glorify the name of God on earth. In the name of God the Creator,
therefore, every form of violence must be condemned without hesitation, because we
gravely profane God’s name when we use it to justify hatred and violence against a
brother or sister. No violence can be justified in the name of religion.
The enemy of fraternity is an individualism which translates into the desire to affirm
oneself and one’s own group above others. This danger threatens all aspects of life,
even the highest innate prerogative of man, that is, the openness to the transcendent
and to religious piety. True religious piety consists in loving God with all one’s heart
and one’s neighbour as oneself. Religious behaviour, therefore, needs continually to
be purified from the recurrent temptation to judge others as enemies and
adversaries. Each belief system is called to overcome the divide between friends and
enemies, in order to take up the perspective of heaven, which embraces persons
without privilege or discrimination.
I wish to express appreciation for the commitment of this nation to tolerating and
guaranteeing freedom of worship, to confronting extremism and hatred. Even as the
fundamental freedom to profess one’s own beliefs is promoted – this freedom being
an intrinsic requirement for a human being’s self-realization – we need to be vigilant
lest religion be instrumentalized and deny itself by allowing violence and
terrorism.[…]

Archive

POPE FRANCIS GENERAL AUDIENCE

[…] In the Via Crucis, we learn patient, silent and concrete love. In Panama the
young people, along with Jesus and Mary, bore the burden of the condition of many
suffering brothers and sisters in Central America and in the entire world. Among them
there are many young victims of various forms of slavery and poverty.[…]

Archive

APOSTOLIC JOURNEY OF HIS HOLINESS POPE FRANCIS TO PANAMA ON THE OCCASION OF THE 34th WORLD YOUTH DAY VIA CRUCIS WITH YOUNG PEOPLE

[…] Father, today your Son’s way of the cross continues:
it continues in the muffled cry of children kept from being born and of so many others
denied the right to a childhood, a family, an education; of children not able to play,
sing or dream…
it continues in women who are mistreated, exploited and abandoned, stripped of their
dignity and treated as nothing;
and in the saddened eyes of young people who see their hopes for the future snatched
away for lack of education and dignified work;
it continues in the anguish of young faces, our friends, who fall into the snares of
unscrupulous people – including people who claim to be serving you, Lord – snares
of exploitation, criminal activity, and abuse which feed on their lives.
Your Son’s way of the cross continues in all those young people and families who,
caught up in a spiral of death as a result of drugs, alcohol, prostitution and human
trafficking, are deprived not only of a future but also of a present. Just as they divided
your garments, Lord, their dignity is divided and mistreated.[…]

Archive

APOSTOLIC JOURNEY OF HIS HOLINESS POPE FRANCIS TO PANAMA ON THE OCCASION OF THE 34th WORLD YOUTH DAY, MEETING WITH CENTRAL AMERICAN BISHOPS (SEDAC), ADDRESS OF HIS HOLINESS

After the Angelus
[…] There are many young people who have unfortunately been seduced by
immediate answers that mortgage life. And many others who have been given an
illusion of short breath in some movements, and who then make them either pelagian
or convinced they are enough for themselves, and then abandon them halfway. The
Synod Fathers told us: through constraint or lack of alternatives, young people find
themselves immersed in highly conflictual situations and without a rapid solution:
domestic violence, feminicide – what a plague our continent is experiencing in this! –
armed and criminal gangs, drug trafficking, sexual exploitation of minors and no
longer minors, and so on; and it hurts to see that, at the base of many of these
situations, there are experiences of orphanness, the fruit of a culture and a society
that has “gone mad” [if fue “desmadrando”] – without a mother, has made them
orphans. Families very often worn down by an economic system that does not put
people and the common good first and that has made speculation its “paradise” where
continuing to gain weight does not matter at whose expense. And so our young
people without the warmth of a home, without family, without community, without
belonging, are left at the mercy of the first swindler. […]
[…] Many of the migrants have young faces, they are looking for something better
for their families, they are not afraid to risk and leave everything to offer the
minimum conditions that guarantee a better future. Not only the complaint is
sufficient on this, but we must also concretely announce a “good news”. The Church,
thanks to its universality, can offer that fraternal and welcoming hospitality so that
the communities of origin and those of arrival dialogue and contribute to overcoming
fears and mistrusts and reinforcing the bonds that migration, in the collective
imagination, threaten to break. “Welcoming, protecting, promoting and integrating”
the people can be the four verbs with which the Church, in this migratory situation,
combines her motherhood in today’s history (see Synod on Youth, Final Document,
147). The Vicar General of Paris, Msgr. Benoist de Sinety, has just published a book
with the subtitle: “Welcoming migrants, an appeal to courage” (see Il faut que des
voix s’élèvent. Accueil des migrants, an appel au courage, Paris 2018). This book is
a joy. He is here at the Day.
All the efforts you can make by building bridges between ecclesial, parish, and
diocesan communities, as well as through the Bishops’ Conferences, will be a
prophetic gesture of the Church which in Christ is “a sign and instrument of the
intimate union with God and the unity of the whole gender human “(Dogmatic
Constitution Lumen Gentium, 1). And so the temptation to limit oneself to a mere
denunciation vanishes and the announcement of the new Life that the Lord gives us
takes place. […]