DISCURSO DO PAPA FRANCISCOAOS PARTICIPANTES NO SIMPÓSIO INTERNACIONALSOBRE A PASTORAL DA ESTRADAPROMOVIDO PELO PONTIFÍCIO CONSELHOPARA A PASTORAL DOS MIGRANTES E ITINERANTES

Cari fratelli e sorelle, buongiorno.
[…] As realidades, por vezes muito tristes, que encontrais são causadas pela
indiferença, pobreza, violência familiar e social, e pelo tráfico das pessoas
humanas. Além disso, não falta o sofrimento devido às separações conjugais e ao
nascimento de crianças fora do matrimónio, destinadas com frequência a uma vida
«vadia». As crianças e as mulheres que vivem na rua não são números, não são
«pacotes» para trocar; são seres humanos com um nome e um rosto, com uma
identidade doada por Deus a cada uma delas. São filhos de Deus como nós, iguais a
nós, com os nossos mesmos direitos.[…]
[…] É preocupante constatar que está a aumentar o número das jovens e das
mulheres obrigadas a ganhar a vida pela estrada, vendendo o próprio corpo,
exploradas pelas organizações criminosas e, às vezes, por parentes e familiares.
Esta realidade é uma vergonha das nossas sociedades que se vangloriam de ser
modernas e de ter alcançado altos níveis de cultura e de desenvolvimento. A
corrupção difundida e a busca do lucro a qualquer preço privam os inocentes e os
mais débeis das oportunidades de uma vida digna, alimentam a criminalidade do
tráfico e outras injustiças que pesam sobre os seus ombros. Ninguém pode
permanecer inerte perante a necessidade urgente de salvaguardar a dignidade da
mulher, ameaçada por factores culturais e económicos! […]